Fotografija masovnih demonstracija u bivšem Sovjetskom Savezu predstavljena kao prizor sa nedavnog protesta u Beču

Fotografija sa protesta u Moskvi, snimljena prije 30 godina, netačno je predstavljena u objavama na društvenim mrežama kao prizor sa nedavnog bečkog protesta protiv lockdowna u Austriji.

Na desetine hiljada ljudi izašlo je na proteste 20.11.2021. godine u Beču. Demonstranti su se protivili antipandemijskim mjerama koje se uvode u toj zemlji ili tek trebaju da stupe na snagu iduće godine. Naime, austrijski kancelar Alexander Schallenberg je na konferenciji za medije 19.11.2021. godine saopštio odluku savezne vlade da se u toj zemlji od ponedjeljka, 22. novembra, uvodi potpuno zaključavanje i za vakcinisane i nevakcinisane, te da će vakcinacija protiv Covid-19 biti obavezna od 1. februara iduće godine. 

Međutim, antivakcinacijski aktivisti/kinje su na društvenim mrežama ove proteste nastojali/e predstaviti većim nego što su oni zaista bili. Tako je na Facebook profilu Tatjana BeoGradjanka 21.11.2021. godine objavljena fotografija mnoštva ljudi na trgu, uz natpis koji “objašnjava” da je fotografija snimljena u Beču 20.11.2021. godine, na protestima održanim tog dana.

SRBIJO, ŠTA IMA? KAKO IDE LEŽANJE I "MORAM RADI POSLA"???!!!!

Ova objava je 22.11. izmijenjena tako što je opis “proširen” i objavljena nova fotografija. Na novoj fotografiji se nalaze screenshotovi članaka o protestima u Beču. 

SRBIJO, ŠTA IMA? KAKO IDE LEŽANJE I "MORAM RADI POSLA"???!!!!
AUSTRIJA BEČ 21.NOVEMBAR 2021.
NA DESETINE HILJADA PROTESTANATA U BEČU❗❗❗
NIJE LAŽNA INFO VEĆ ISTINA KOJU SU PRENELI SVI SVETSKI MEDIJI!
POGLEDAJTE PRAVO STANJE U AUSTRIJI❗
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻

Ipak, fotografija za koju se tvrdi da prikazuje proteste u Beču objavljena je 21.11. i na Instagram profilu srbska_zajednica, kao i na desetinama privatnih profila na Facebooku.

Beč danas, građani rekli NE svim kov1d fašističkim merama...

 

Šta su činjenice?

Kako navodi Reuters u članku objavljenom 20.11.2021, policija je procijenila da je broj učesnika protesta tog dana u Beču bio oko 35.000. Na fotografiji za koju se tvrdi da prikazuje bečki protest nalazi se značajno veći broj ljudi. 

Analizu tvrdnji da su na fotografiji snimljeni prizori sa protesta u Beču objavio i portal AFP Provera činjenica 22.11.2021, u analizi koja se nalazi na ovom linku. 

Jedna od najviralnijih objava ove fotografije i tvrdnje da je snimljena u Beču bila je podijeljena na Facebooku 20.11, na profilu OazaShop Dekoracije. Objava na ovom profilu više nije dostupna, a zabilježila je preko 4.800 interakcija. 

Beč danas ko ne veruje neka proveri ako ima nekog gore.A vi Srbi kakoste?

Na fotografiji koja je iskorištena u analiziranim objavama zapravo je snimljen prizor sa protesta na trgu Manežnaja u Moskvi, 1991. godine. Ova i druge fotografije objavljene su u članku američkog magazina The Atlantic od 23.12.2011, povodom 20 godina od raspada Sovjetskog Saveza. 

U opisu fotografije u članku ovog magazina stajalo je sljedeće objašnjenje prizora: 

Stotine hiljada demonstranata ispunilo je 10. marta 1991. moskovski trg Manežnaja pored Kremlja, tražeći od sovjetskog predsjednika Mihaila Gorbačova i njegovih kolega komunista da predaju vlast. Skup, za koji se procjenjuje da je brojao 500.000 ljudi, bio je najveća antivladina demonstracija u 73 godine otkako su komunisti preuzeli vlast, a desila se sedmicu prije državnog referenduma o Gorbačovom sporazumu o novom savezu. #

Međutim, verzija fotografije koju je objavio The Atlantic, tj. fotografija koja je iskorištena i u nedavnim Facebook objavama, izmanipulisana je tako što su u donjem dijelu “isklonirani” dijelovi mase sa protesta. To znači da su određeni dijelovi fotografije “iskopirani” i potom “zalijepljeni” na drugi dio fotografije, gdje originalno nisu postojali. 

Novinari/ke portala AFP Provera činjenica ukazali su na dijelove fotografije koji su “isklonirani”.

Slika: Kloniranje na fotografiji AP-a. Izvor: AFP Provera Činjenica

Ovo su primijetili čitatelji/teljke magazina The Atlantic, koji su se obratili autoru Alanu Tayloru, pa je on 7.2.2012. objavio novi članak u kojem je objašnjena ova situacija sa fotografijom. 

Fotografija je u vlasništvu Associated Pressa (AP), snimljena je 10. marta 1991. godine na spomenutim protestima u Moskvi, a autor je Dominique Mollard. Iz odgovora kojeg je Taylor dobio iz AP-a da se zaključiti da je do “kloniranja” publike došlo tokom procesa uređivanja, kako bi se uklonio odbljesak objektiva:

Nakon što smo utvrdili da je bilo očiglednog kloniranja, kontaktirali smo AP i ispričali im cijelu priču. Nakon početne istrage, odgovorili su nam: “Utvrdili smo da je ovo bio slučaj kloniranja kako bi se smanjio odsjaj sočiva. To je neprihvatljivo prema našim vrijednostima i principima vezanim za vijesti. Nastavljamo istraživati”. Od tada sam pretraživao AP arhivu i otkrio da su uklonili staru sliku i objavili novu verziju iste slike, bez kloniranja, tako da možete vidjeti šta je bilo skriveno ispod (više gužve, neznatna promjena boje odsjaja sočiva).

Originalna, neretuširana fotografija, sada je objavljena na stranici AP images sa svim detaljima. 

Slika: Originalna fotografija snimljena 10. marta 1991. u vlasništvu Associated Pressa

Kloniranjem ili bez, fotografija definitivno ne prikazuje proteste protiv antipandemijskih mjera u Beču, već proteste u bivšem Sovjetskom Savezu od prije 30 godina. 

S obzirom na to da je najranija Facebook objava fotografije s tvrdnjom da se na njoj vide protesti u Beču obrisana, objave koje su obuhvaćene ovom analizom dobijaju ocjenu prenošenje lažnih vijesti

 

(Raskrinkavanje.ba)

Autor: Amar Karađuz Objavljeno: 26. 11. 2021 | Zadnji put osvježeno: prije 8 mjeseci

Posljednje objavljene analize

Lažna vijest
Dodik nije otkrio zašto se povlači iz Predsjedništva

Intervju s članom Predsjedništva BiH Miloradom Dodikom, u kojem je priznao...

Lažna vijest Klikbejt
Analiza
Pregled sedmice: Ignorisanje demantija i vakcine protiv majmunskih boginja

Raskrinkavanje je u sedmici iza nas analiziralo niz dezinformacija koje su...

Lažna vijest
Putin u Ukrajini ne uklanja laboratorije za biološko oružje

Teorije zavjere da Rusija u Ukrajini uklanja laboratorije za biološko oružj...

Lažna vijest Prenošenje lažnih vijesti Teorija zavjere
Raskrikavanje.rs Istinomjer.ba Analiziraj.ba NewsMavens.com Raskrinkavanje.me