Raskrinkavanje.ba

Hrvatski kandidat za Oskara (još) nije nominovan

Čitatelji/ke su nam prijavili/e članak u čijem se naslovu tvrdi da je hrvatski film “Lijepa večer, lijep dan” nominovan za Oskara. Uradak je zapravo hrvatski kandidat za ovu nagradu u kategoriji “Najbolji strani film”, a od nominacije ga dijele dva kruga glasanja.

Foto: Freepik

Na portalu Raport je 7. septembra 2024. godine objavljen članak opremljen sljedećem naslovom:

Hrvatski film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

Informacija da je film “Lijepa večer, lijep dan” nominovan za nagradu Oskar navedena je u članku, ali je i pojašnjeno da je film hrvatski kandidat za Oskara u kategoriji najboljeg stranog dugometražnog filma. 

Film „Lijepa večer, lijep dan" Ivone Juka hrvatski je kandidat za Oscara u kategoriji najboljeg međunarodnog dugometražnog filma, objavljeno je na konferenciji za novinare Hrvatskog društva filmskih djelatnika, čija je komisija tu odluku donijela jednoglasno.

Pored Raporta, o izboru hrvatskog kandidata za Oskara na sličan način izvijestili su i brojni drugi mediji. U nekim od ovih članaka, u naslovima (te ponegdje u tekstu) se tvrdi da je film “Lijepa večer, lijep dan” nominovan za Oskara  (1, 2, 3, 4, 5,). U većini njih je ipak navedeno i da riječ o hrvatskom kandidatu za Oskara ili da je film “nominovan za hrvatskog predstavnika”.    

Članak portala TRN, za razliku od navedenih, nema nikakvu informaciju o tome da je ipak riječ o izboru hrvatskog kandidata.

Tvrdnje da je ovaj film “nominovan za Oskara” pojedini mediji objavili su u naslovima članaka u kojima se prenosi izjava Emira Hadžihafizbegovića koji glumi u ovom ostvarenju povodom izbora filma za hrvatskog kandidata. (1, 2, 3, 4).  

Šta su činjenice?

Na stranici Hrvatskog društva filmskih djelatnika, 6. septembra objavljena je informacija da je film “Lijepa večer, lijep dan”, scenaristice i redateljice Ivone Juke i producentice Anite Juke, hrvatski kandidat za 97. nagradu američke Akademije filmskih umjetnosti i nauka u kategoriji “Najbolji strani dugometražni film”. Kako je navedeno, ova odluka donesena je dan ranije.

Komisija Hrvatskog društva filmskih djelatnika je 5. rujna 2024. odlučila da će film “Lijepa večer, lijep dan” scenaristice i redateljice Ivone Juke, producentice Anite Juke, u produkciji 4 film d.o.o., biti hrvatski kandidat za 97. nagradu Oscar Američke akademije filmske umjetnosti i znanost, u kategoriji najbolji međunarodni dugometražni film.

Istog dana održana je i konferencija za medije

Oskar je prestižna nagrada koju godišnje dodjeljuje američka Akademija filmskih umjetnosti i nauka. Nagrada se dodjeljuje u 23 kategorije, a jedna od njih je i za najbolji strani dugometražni  film. Prema pravilima za ovogodišnji izbor, definiše se kao dugometražni igrani, dokumentarni ili animirani film (preko 40 minuta), proizveden van Sjedinjenih Američkih Država i njihovih teritorija, s više od 50% dijaloga na jeziku koji nije engleski. 

Dodjela Oskara za najbolji strani dugometražni film počinje tako što različite zemlje prijave svog kandidata kog su izabrali odgovarajući komisija, žiri ili organizacija, koja, prema pravilima, mora imati najmanje 50% ​​umjetnika/ca i/ili radnika/ca iz oblasti kinematografije. Pet filmova koji će biti nominovani za nagradu biraju se u dva kruga glasanja.

1. Svi/e aktivni/e i doživotni/e članovi/ice Akademije bit će pozvani/e da pogledaju kvalifikovane prijave u ovoj kategoriji. Oni/e koji/e se prijave morat će pogledati minimalan broj prijavljenih filmova koji ispunjavaju uslove, kako je definisano trenutnim procedurama. Članovi/ice će glasati tajno po svom izboru za ne više od 15 filmova. Petnaest filmova koji dobiju najveći broj glasova prolaze u sljedeći krug.

2. Svi/e aktivni/e i doživotni/e članovi/ice Akademije bit će pozvani/e da pogledaju 15 filmova u užem izboru u ovoj kategoriji. Član/ica mora pogledati sve filmove u užem izboru kako bi njegov/njen glasački listić bio važeći. Članovi/ice glasaju prema svom izboru za najviše pet filmova. Pet filmova koji dobiju najveći broj glasova bit će nominovani za konačno glasanje za nagradu za međunarodni igrani film.

B. Konačno glasanje za nagradu za međunarodni dugometražni film bit će ograničeno na aktivne i doživotne članove/ice Akademije koji/e su pogledali/e svih pet nominovanih filmova.

Dakle, selekcione komisije na nivou države biraju kandidate za ovu nagradu, a nakon dva kruga glasanja, članovi/ice američke Akademije nominuju pet filmova za nagradu. Ovi se filmovi takmiče za nagradu koja se dodjeljuje na ceremoniji u Hollywoodu. 

Iz članka Jutarnjeg, u kome se prenose detalji s konferencije Hrvatskog društva filmskih djelatnika, jasno je da izbor kandidata nije isto što i nominacija za Oskara.

Producentica Anita Juka smatra kako se, bez obzira na to hoće li film biti nominiran ili osvojiti Oscara, kampanjom dobiva velika vidljivost i proširuje tržište, a prošlo iskustvo i dobre kritike rezultirale su i pozivom Netflixa da se njihov film kao prvi iz regije prikazuje u cijelom svijetu.

Dakle, “Lijepa večer, lijep dan” jednoglasno je postao hrvatski kandidat za Oskara, no da bi bio jedan od pet nominovanih filmova u kategoriji “Najbolji strani dugometražni film”, mora proći dva kruga glasanja članova/ica američke filmske akademije. Shodno navedenom, tvrdnju da je “nominovan za Oskara” ocjenjujemo kao manipulisanje činjenicama.

Napomena:

25.9.2024. Storybook je izmijenio članak, on sadrži tačne informacije pa dobija i ocjenu ispravljeno.

26.9.2024. Avaz je izmijenio jedan od članaka ocijenjenih u ovoj analizi, on sadrži tačne informacije pa dobija i ocjenu ispravljeno.Raport je takođe izmijenio jedan od ocijenjenih članaka te i on dobija i ocjenu ispravljeno. Portal Klix je izmijenio ocijenjeni članak, on sadrži tačne informacije pa dobija i ocjenu ispravljeno.

27.9. 2024. Portal Bosna info je izmijenio članak, on sadrži tačne informacije pa dobija i ocjenu ispravljeno. Istu ocjenu dobijaju i čalnci portala Avaz i Raport.

30.9.2024. Hayat je izmijenio članak, on sadrži tačne informacije pa dobija i ocjenu ispravljeno.

11.10. 2024. Portal N1 BiH je izmijenio članak, on sadrži tačne informacije pa dobija i ocjenu ispravljeno.

(Raskrinkavanje.ba)

 

Pogledajte originalne članke
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

Etto: Hrvatski film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

Hype BiH: Film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominovan za Oskara

  • Manipulisanje činjenicama
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

Radio Sarajevo: Film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
Manipulisanje činjenicama 08.09.2024

realno.ba: Film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
Manipulisanje činjenicama 08.09.2024

IN Media: Film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
Manipulisanje činjenicama 09.09.2024

Magazin Plus: Hrvatski film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

Večernji list (ba): Hrvatski film 'Lijepa večer, lijep dan' nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

24 sata info: Film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

Novi: Film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

Klix: Hrvatski film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
  • Ispravljeno
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

Raport: Hrvatski film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
  • Ispravljeno
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

Bosna Info: Hrvatski film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
  • Ispravljeno
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

Avaz: Hrvatski film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oskara

  • Manipulisanje činjenicama
  • Ispravljeno
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

Hayat: Emir Hadžihafizbegović nakon nominacije za Oscara: Najteži film u mojoj karijeri

  • Manipulisanje činjenicama
  • Ispravljeno
Manipulisanje činjenicama 07.09.2024

N1: Hrvatski film s Emirom Hadžihafizbegovićem u glavnoj ulozi nominiran za Oscara

  • Manipulisanje činjenicama
  • Ispravljeno