Foto: Shutterstock
Na portalima Nova, Blic i Serbian Times 23.6.2023. godine objavljeni su članci sa sljedećim naslovima:
Šok tvrdnja Džejmsa Kamerona: Tvorac „Titanika“ teško optužio američke vlasti da su znali istinu o podmornici, ali da su dozvolili „košmarnu šaradu“ od potrage (Nova)
"POTRAGA JE BILA ŠARADA" Kameron tvrdi da je Amerika znala da je podmornica Titan implodirala: Pustili su ljude da pričaju o lupanju i kiseoniku, a znali su istinu NAKON PAR SATI (Blic)
POTRAGA ZA PODMORNICOM JE BILA ŠARADA!”: Režiser “Titanika” tvrdi da su američke vlasti znale da su putnici odavno mrtvi! (VIDEO) (Serbian Times)
U uvodu članka na Blicu navodi se:
Američki reditelj Džejms Kameron, koji je režirao film Titanik, izjavio je da je znao da je podmornica Titan uništena manje od 24 sata nakon što je izgubljen kontakt sa njom. On tvrdi da je Amerika već par sati nakon što je Titan izgubio kontakt znala da se desila implozija, ali da je "pustila ljude da trče okolo i pričaju o zvucima lupanja i kiseoniku".
Članak Blica prenio je portal Bijeljina Live, a članak Serbian Timesa prenio je Glas Balkana.
Šta je rekao režiser “Titanica”?
U članku Blica se kao izvori navode Tanjug i Daily Mail. Međutim, članak Tanjuga od 23.6. ne sadrži navode da je režiser James Cameron “optužio američke vlasti” da su znale za smrt putnika u “Titanu” prije kraja potrage. Relevantni dijelovi iz Tanjugovog članka odnose se na Cameronovu kritiku kompanije OceanGate koja je napravila podmornicu:
CITAT TAČNO: Kameron je izjavio da je znao da je podmornica Titan uništena manje od 24 sata nakon što je izgubljen kontakt sa njom. "Poslao sam mejl svima koje poznajem i rekao da smo izgubili neke prijatelje. Podmornica je implodirala. Sada se raskomadana nalazi na dnu. Poslao sam to u ponedeljak ujutru", rekao je Kameron u intervjuu za Rojters.
Dodao je da bi voleo da je ranije upozorio na tehnologiju kompanije Ošengejt. Kaže da je bio skeptičan kada je čuo da ta kompanija pravi podmornicu sa kompozitnim trupom od ugljeničnih vlakana i titanijuma.
"Mislio sam da je to užasna ideja. Voleo bih da sam progovorio, ali pretpostavio sam da je neko pametniji od mene jer nikada nisam eksperimentisao sa tom tehnologijom", rekao je Kameron.
Članak Daily Maila objavljen 23.6.2023. ima navode iznesene u člancima Nove, Blica, portala Bijeljina Live, Serbian Times i Glas Balkana. Naslov ovog članka glasi: “James Cameron kritikuje potragu za podmornicom (koja se spuštala do) Titanika kao 'otegnutu košmarnu šaradu': Režiser tvrdi da su SAD znale da je plovilo 'implodiralo' SATIMA nakon što je izgubljen kontakt, ali su pustili ljude da 'trče okolo pričajući o udarcima i kisiku znajući gdje je'”. U članku se navodi: “Američka mornarica je rekla da su čuli zvuk koji odgovara imploziji kada je komunikacija izgubljena oko dva sata nakon što su zaronili. Mornarica je tu informaciju prenijela Obalskoj straži, rekao je insajder. Cameron je za BBC News rekao da se potraga obalske straže “činila kao dugotrajna i košmarna šarada u kojoj ljudi trčkaraju okolo pričajući o zvukovima lupanja i razgovarajući o kisiku i svim ovim drugim stvarima”.
Cameronova izjava u članku Daily Maila izmijenjena je verzija izjave koju je režiser filma “Titanic” dao za BBC News i koja se može pročitati u članku objavljenom 23.6.2023. U ovom članku BBC-a navodi se:
Cameron je rekao da je, kada je saznao da je podmornica izgubila i navigaciju i komunikaciju u isto vrijeme, odmah posumnjao na katastrofu.
“Osjetio sam u kostima šta se dogodilo. Kad otkažu elektronika i komunikacioni sistem, a u isto se vrijeme pokvari transponder za praćenje - podmornica je izgubljena.”
[...]
Cameron je za BBC News rekao da je protekla sedmica “bila kao dugotrajna i košmarna šarada u kojoj ljudi na sve strane pričaju o tome kako se čuo zvuk lupanja, o kiseoniku i svim tim stvarima”.
“Znao sam da se podmornica nalazi tačno ispod svoje posljednje poznate dubine i pozicije. Tačno tu su je i našli”, nastavio je.
U članku se navode i informacije o BBC-evom izvoru u mornarici.
U četvrtak je zvaničnik američke mornarice rekao BBC-jevom partneru CBS Newsu da je mornarica otkrila “akustičnu anomaliju konzistentnu s implozijom” ubrzo nakon što je “Titan” izgubio kontakt s površinom.
Zvaničnik je rekao da je informacija proslijeđena timu američke obalske straže, koji ju je iskoristio da suzi radijus područja pretrage.
Cameron, dakle, nije rekao da su “vlasti” dopustile “šaradu” od potrage iako su znale da su putnici u podmornici mrtvi. Iznio je stav da se moglo pretpostaviti da putnici podmornice nisu preživjeli s obzirom na to kako je nestala podmornica. Rekao je da mu je sedmica u kojoj se odvijala potraga izgledala kao “šarada” zbog izvještaja o zvukovima lupanja koji su mogli dolaziti iz nestale podmornice i o kalkulacijama o količini kiseonika preostalog u podmornici.
U zajedničkom intervjuu s Bobom Ballardom, pronalazačem olupine “Titanica”, za ABC News 23.6.2023. Cameron navodi da, iako su bili uvjereni da je podmornica bila nepovratno izgubljena, nisu htjeli da se oglašavaju dok potraga ne bude gotova jer bi to bilo bezosjećajno.
Daily Mail je, dakle, u naslovu spojio Cameronovu izjavu o “šaradi” za BBC s tvrdnjama “insajdera” koji je rekao da je američka mornarica čula zvuk koji je odgovarao imploziji te izvukao zaključak da je Cameron optužio vlasti da su znale da nema preživjelih, a ipak dopustile tu mogućnost tokom potrage za podmornicom. Domaći portali su u svojim naslovima dodali i elemente klikbejta s konstrukcijama poput “šok-tvrdnja” i “teško optužio”.
Tvrdnja da je režiser “Titanika” optužio američke vlasti da su znale za smrt putnika u nestaloj podmornici i dozvolile “šaradu” od potrage u kojoj su “ljudi trčali okolo i pričali o zvucima lupanja i kiseoniku” nastala je spajanjem njegove izjave s informacijom iz drugog izvora, te dobija ocjenu manipulisanje činjenicama.
Naslovu članka na portalu Nova dajemo ocjenu klikbejt jer se ova tvrdnja ne nalazi u članku.
Napomena
4.7.2023: Portali Blic i Nova su ispravili netačne navode u svojim člancima te dobijaju i ocjenu ispravljeno.
(Raskrinkavanje.ba)
O čemu je riječ?
Podmornica “Titan” u kojoj je bilo pet osoba nestala je 18.6.2023. na ekspediciji koja je išla na olupinu poznatog broda “Titanic”. Za podmornicom izgubljenom u sjevernom Atlantiku pokrenuta je međunarodna potraga, koja je trajala do četvrtka 22.6.2023, kada je službeno proglašena smrt svih putnika. Plovilo je pripadalo kompaniji OceanGate koja nudi turističke usluge. Stradali putnici bili su izvršni direktor Ocean Gatea, francuski istraživač, jedan britanski i dva pakistanska bogataša. [1, 2, 3].