Stara fotografija manipulativno predstavljena kao molitva za mir u Ukrajini

Na Facebook stranici Međugorje info je 20.2.2022. objavljena fotografija sa sljedećim opisom:

Ukrajinski kršćani mole se na otvorenom, na snijegu, za svoju zemlju koja se nalazi u ratnoj opasnosti. Sutra će biti dan posta i molitve u organizaciji lokalnih crkvenih dužnosnika u Ukrajini. Pomolimo se za našu kršćansku obitelj u Ukrajini, u ovim posebno kritičnim vremenima; neka Bog podari mudrost, razboritost, snagu, hrabrost, zaštitu njihovoj djeci, vlastima i cijelom stanovništvu!

Do vremena pisanja ove analize, objava Facebook stranice Međugorje info ostvarila je 7.500 reakcija. Imala je 1.100 komentara i podijeljena je preko 1.000 puta.

Potom je ova objava poslužila kao izvor za članak portala Grude, na kojem je istog dana, 20.2.2022. godine, objavljen članak sa naslovom:

U Ukrajini na snijegu mole i poste za mir

U članku se navodi da se na društvenim mrežama dijeli fotografija koja prikazuje grupu ljudi iz Ukrajine u molitvi na otvorenom, jer im se zemlja nalazi u ratnoj opasnosti.

Ukrajinski kršćani mole se na otvorenom, na snijegu, za svoju zemlju koja se nalazi u ratnoj opasnosti.

Dva dana kasnije, 22.2.2022, na portalu Novi život objavljen je članak sa identičnom fotografijom i neznatno drugačijim naslovom.

Ukrajinski kršćani mole se na otvorenom, na snijegu, za svoju zemlju

Do vremena pisanja ove analize, članak portala Novi život zabilježio je 6.000 interakcija na društvenoj mreži Facebook, prema podacima alata CrowdTangle.

Identičnu fotografiju objavilo je i nekoliko privatnih Facebook profila (1, 2, 3, 4, 5, 6) sa znatno manje interakcija.

Šta su činjenice?

Fotografija ljudi koji se mole u Ukrajini dijelila se na društvenim mrežama engleskog govornog područja. U analizi objavljenoj 23.2.2022. godine, Reuters je provjeravao tačnost opisa u objavama ove fotografije. Kako je Reuters ustanovio, fotografija je prisutna na internetu barem od 2019. godine i ne odnosi se na aktuelni sukob u Ukrajini.

Fotografija, na kojoj se vide parovi ljudi na koljenima okrenuti jedan prema drugom, kruži internetom najmanje od septembra 2019. i čini se da prikazuje molitvu u ukrajinskom gradu Harkovu.
Obrnuta pretraga fotografije dovela je do članka gdje se navodi da je autor fotografije “IMB” (ovdje).
Međunarodni odbor misije (IMB) je baptističko misionarsko društvo (www.imb.org/about/). Na svojoj web stranici objavili su članak sa fotografijom 25. septembra 2019. godine, uz naslov “Stojimo na koljenima” (ovdje).
Prema  navodima iz članka, fotografija prikazuje molitvenu grupu na gradskom trgu u Harkovu, koja je počela da se sastaje 2014, nakon vojne akcije separatista (ovdje).

Dakle, riječ je o autentičnoj fotografiji koja je predstavljena van konteksta. Nastala je 2019. godine, a ne nedavno, i ljudi prikazani na njoj nisu se molili ove sedmice, uoči početka sukoba u Ukrajini.

Shodno navedenim činjenicama, analizirane objave ocjenjujemo kao manipulisanje činjenicama.

(Denis Čarkadžić, Mladen Lakić, Raskrinkavanje.ba)