Foto: Raskrinkavanje.ba
Na Facebooku se od juna 2024. dijeli video u kojem se žena u uniformi stjuardese obraća putnicima na aerodromu na engleskom jeziku. U opisima ovih objava navodi se da se radi o stjuardesi na aerodromu u Manchesteru koja se putnicima obratila neprimjerenim jezikom:
Stjuardesa na aerodromu u Mančesteru - "Poštovani putnici, dame i gospodo, binarni i nebinarni i svi vi iz svih j*nih duginih boja.."
Foto: Facebook/Screenshot
Ovaj video podijeljen je i na drugim društvenim mrežama s istim opisom (1, 2, 3, 4), a najnovija objava koju smo pronašli na Facebooku je od 5. novembra 2024. U nekim objavama dodane su i poruke podrške stjuardesi koja je progovorila “istinu” (1, 2, 3, 4). Ukupno smo pronašli 17 objava, od kojih su neke zabilježile veliki broj pregleda (1, 2).
Šta su činjenice?
U analiziranim objavama navodi se da snimak prikazuje stjuardesu koja se obraća putnicima na aerodromu u Manchesteru. To nije tačno. Na snimku je zapravo “stjuardesa” Pam Ann, alter ego australske komičarke Caroline Reid.
Video u kojem se navodno obraća putnicima na aerodromu objavljen je 13. februara 2024. godine na njenim Facebook, Instagram i TikTok profilima. U opisima ovih objava, komičarka je navela sljedeće: ”Ova objava čula se kroz cijeli aerodrom u Manchesteru. Ovo se desi kada ostaviš Pam Ann s TUI ekipom.”
Foto: TikTok/Screenshot
Na zvaničnoj web stranici Pam Ann, u sekciji “About”, napisano je da je komičarka nedavno proslavila Manchester Pride, na kojem je bila zajedno s timom TUI Fly aviokompanije, te da ova kompanija sarađuje s njom na snimanju promotivnog videa koji je trebao biti objavljen krajem ove godine.
TUI je jedna od vodećih svjetskih turističkih grupacija i djeluje širom svijeta. Sjedište ove kompanije je u Njemačkoj. TUI Fly je dio kompanije TUI.
Dakle, suprotno opisima u objavama na društvenim mrežama, na videu nije stjuardesa nego komičarka Pam Ann, odjevena u uniformu stjuardese.
Obratili smo se kompaniji TUI upitom o događaju koji se vidi u snimku iz analiziranih objava. Kompanija je pojasnila da je riječ o videu koji je komičarka napravila za svoju promociju i da je snimljen u augustu 2023. godine:
"Pam Ann je napravila najavu [za putnike] za svoje naloge na društvenim mrežama za vrijeme Pridea 2023. u Manchesteru.
Saopštenje je objavljeno u odvojenom gejtu i nije se čulo nigdje drugo na aerodromu. TUI je nije angažovao ni za kakve aktivnosti na aerodromu.
Iz TUI-ja su nam također rekli da nije bila na letu kompanije niti se ukrcala na avion tom prilikom.
Pored videa iz analiziranih objava, pronašli smo i druge snimke koje je Pam Ann pravila za svoje kanale na društvenim mrežama (1, 2).
Dakle, promotivni video komičarke Pam Ann predstavljen je kao autentični snimak stjuardese koja se obratila putnicima na aerodromu obavještenjem u kojem je kritikovala rodno osjetljivi jezik. Shodno navedenom, objave u kojima se tvrdi da snimak prikazuje stjuardesu koja govori putnicima na aerodromu u Manchesteru ocjenjujemo kao manipulisanje činjenicama.
(Sehija Kamenica, Raskrinkavanje.ba)