Raskrinkavanje.ba

Stvarna fotografija i netačan opis

Veliki broj online medija fotografiju iz Sarajeva prenio je uz objašnjenje koje se na kraju ispostavilo netačnim.

Fotografija koja prikazuje dvije djevojke na motoru, od kojih je jedna obučena kao časna sestra, dok je druga u islamskoj tradicionalnoj nošnji, završila je u brojnim online medijima kao vijest. 

Prvi portal koji je objavio fotografiju je “Dnevni Avaz” koji je svoj članak objavio 26.07. u 12:49, a ovo su neki od naslova mnogih portala koji su također pisali o navedenoj fotografiji, te jedni od drugih prenosili članak:

 „Ovo je Sarajevo: Časna sestra i pokrivena djevojka zajedno na skuteru „ (Avaz)

„Divno / Samo u Sarajevu: Časna sestra i pokrivena djevojka zajedno na skuteru“ (Radio Sarajevo)

„Samo kod nas: Časna sestra i pokrivena djevojka zajedno na skuteru“  (Moja Banjaluka)

„Sarajevo: Časna sestra i bula zajedno na skuteru“  (Dnevnik.ba)

U člancima se navodi kako se “zanimljiva situacija desila se u Sarajevu”:

Zanimljiva situacija desila se u Sarajevu, gdje su se na skuteru vozile časna sestra i pokrivena djevojka.
Sarajevo važi za multietnički grad, gdje na samo 50 metara udaljenosti ima tri vjerska objekta.
Fotografija je jedan od brojnih pokazatelja da se glavni grad Bosne i Hercegovine s razlogom naziva “evropskim Jerusalemom” te da su stanovnici Sarajeva, ali i cijele BiH, bez obzira na svoju vjeru, stoljećima vrijedno čuvali tradiciju prihvatanja i poštivanja drugog i drugačijeg.
Ova fotografija kruži društvenim mrežama i s oduševljenjem je svi prihvataju.

Međutim, na Instagram profilu “vidiovo” u 14:17 objavljen je video sa opisom “POZDRAV IZ SARAJEVA: Inserti i muzika iz filma o Sarajevu - produkcija Foto Art”.

Isti video objavljen je i na profilu “Fotoart” par minuta kasnije. U 15:39 na Facebook stranici “vidiovo” također je objavljen video sa istim opisom, a podijeljen na stranici “Fotoart” par minuta kasnije. Na kraju, u 15:42 video je objavljen i na Youtube kanalu “vidiovo”. 

https://www.youtube.com/watch?v=eevnLSmgARE

Dakle, slika je stvarna i nastala je u Sarajevu, međutim  riječ je o snimanju reklame za filmski projekat „Pozdrav iz Sarajeva“  u produkciji marketinške agencije "Foto Art" – a ne spontanom prizoru na ulicama Sarajeva.

Prvi portal koji je donio informaciju o tome da se radi o filmskom projektu je “Klix” koji je članak „Kako je nastala fotografija iz Sarajeva: Časna sestra i pokrivena djevojka na skuteru objavio u 17:56.

Portal “Radio Sarajevo” svoj članak je uredio, dok je “Avaz” poslije 18 sati objavio ispravku. Ipak, mnogi portali su nastavili prenositi prvobitni, netačan članak. Iako su još neki portali poput “Dnevnik.ba”, “Tuzlanski” i “Hayat” objavili ispravke, 36 portala imalo je samo objavljenu netačnu informaciju cijelih 7 dana kasnije - 03.08. “Raskrinkavanje” je tim povodm pisalo svim onim koji imaju objavljen impressum, kako je to definisano našom metodologijom. 

Na naš upit odgovorili su portali "Prozor-rama", "Kodex.me", Grad Busovača" i "Radio Ljubuški". Svi oni su objavili nove članke sa tačnim informacijama, te su za to dobili ocjenu demantirano.

Zbog kombinacije činjeničnih navoda i neistinitog, odnosno poluistinitog objašnjenja, članci koji su fotografiju predstavili kao prizor spontanog događaja a koji nisu objavili ispravku, dobijaju ocjenu dezinformacija.

(Raskrinkavanje.ba)

Pogledajte originalne članke
Dezinformacija 26.07.2019

B 92: Fotografija koja je nasmejala region: Časna sestra i pokrivena devojka zajedno na skuteru FOTO

Glavni grad Bosne i Hercegovine odavno nazivaju "evropskim Jerusalimom".

  • Dezinformacija
Dezinformacija 26.07.2019

CDM: Časna sestra i pokrivena djevojka zajedno na skuteru

Glavni grad Bosne i Hercegovine odavno nazivaju “evropskim Jerusalimom”. Sarajevo je oduvijek bilo multietnički grad, gdje su narodi svih religija živ...

  • Dezinformacija
Dezinformacija 26.07.2019

Radio Ljubuški: Časna sestra i pokrivena djevojka zajedno na skuteru u Sarajevu

Zanimljiva situacija dogodila se u Sarajevu, gdje su se na skuteru vozile časna sestra i bula ili, preciznije, pokrivena djevojka. 

  • Dezinformacija
  • Demantirano
Dezinformacija 26.07.2019

Novi: PRIZOR ODUŠEVIO EUROPSKI JERUSALEM: Časna sestra i pokrivena djevojka zajedno na skuteru! (FOTO)

lGavni grad Bosne i Hercegovine odavno nazivaju “europskim Jerusalemom”.

  • Dezinformacija
Dezinformacija 26.07.2019

BH dijaspora: TO JE NAŠA BIH Ovo je fotografija iz Sarajeva koja je obišla Balkan!

Glavni grad Bosne i Hercegovine odavno nazivaju “europskim Jerusalemom”. Sarajevo je oduvijek bilo multietnički grad gdje su narodi svih religija živj...

  • Dezinformacija
Dezinformacija 26.07.2019

Balkanika News: ČASNA SESTRA I MUSLIMANKA USLIKANE ZAJEDNO NA SKUTERU: GRAĐANI ODUŠEVLJENI PRIZOROM, VIDITE LI ZAŠTO JE OVA FOTOGRAFIJA POSTALA HIT NA INTERNETU

Na Sarajevskim ulicama neobican prizor-muslimanka sa hidzabom i casna sestra zajedno se voze na skuteru! Ova fotografija moze se uslikati samo u Saraj...

  • Dezinformacija
Dezinformacija 26.07.2019

Krajina 24h: SAMO U BOSNI: Časna sestra i pokrivena djevojka zajedno na motoru

Zanimljiva situacija desila se u Sarajevu, gdje su se na skuteru vozile časna sestra i pokrivena djevojka. 

  • Dezinformacija
Dezinformacija 26.07.2019

Buka: FOTOGRAFIJA DANA: Časna sestra i pokrivena djevojka zajedno na skuteru

OVO JE NAJBOLJA FOTKA koju ćete vidjeti danas

  • Dezinformacija
Dezinformacija 26.07.2019

Novi: FOTOGRAFIJA KOJA JE ZAPALILA INTERNET:ČASNA SESTRA I POKRIVENA DJEVOJKA JURILE SARAJEVOM NA MOTORU! Svi su ih gledali u čudu i fotografisali!

Glavni grad Bosne i Hercegovine odavno nazivaju "europskim Jerusalemom".

  • Dezinformacija
Dezinformacija 26.07.2019

Oslobođenje: Evropski Jerusalem: Časna sestra i pokrivena djevojka zajedno na motoru

Stanovnici Sarajeva, ali i cijele BiH, bez obzira na svoju vjeru, stoljećima su vrijedno čuvali tradiciju prihvatanja i poštivanja drugog i drugačijeg

  • Dezinformacija
Dezinformacija 26.07.2019

Mojabanjaluka: Samo kod nas: Časna sestra i pokrivena djevojka zajedno na skuteru

Sarajevo odavno nazivaju "evropskim Jerusalemom". 

  • Dezinformacija