Raskrinkavanje.ba

Ulična kamera nije“namještena” da sakrije protest u Trstu

Na društvenim mrežama i pojedinim portalima objavljen je snimak koji navodno pokazuje da je ulična kamera na trgu u Trstu “namještena” da ne prenosi uživo protest protiv “zelenih” Covid propusnica u Italiji. Radi se o manipulaciji - kamera na ovom trgu nije bila okrenuta prema mjestu protesta.

Na Facebook profilu Dalibor Dobrijevic 18.10.2021. godine objavljen je videozapis uz opis:

Pogledajte samo kako smrdljivi mainstream mediji lažu i obmanjuju narod, i do koje mere su spremni ići.
Prikazuju navodno snimak trga u Trstu uživo, i to na snimku se vidi kako je trg prazan, a u stvarnosti se na njemu okupilo hiljade ljudi.

Snimak na talijanskom jeziku prikazuje muškarca koji telefonom snima protest na Trgu italijanskog jedinstva u Trstu. Muškarac prvo snima telefon, na kojem je otvorena web stranica sa prenosom uživo sa trga putem ulične kamere. Snimak uživo prikazuje prazan trg. Potom okreće kameru telefona prema skupu demonstranata na trgu. Snimkom se implicira da je prenos uživo putem kamere na trgu lažiran da bi se “sakrio” protest.

Portal Nulta tačka je 21.10.2021. godine objavio članak o ovom navodnom prikrivanju protesta u Trstu, opremljen naslovom:

MANIPULACIJA NA ITALIJANSKI NAČIN: IZMENILI KAMERE KOJE SNIMAJU ULICE UŽIVO, KAKO BI PRIKAZALI LAŽNU SLIKU O TOME KOLIKO SE LJUDI OKUPILO NA PROTESTU

U članku se navodi:

Video snimci sa trga pokazuju stotine ljudi koji su se okupili u gradu na severu Italije, međutim, kako je istakao jedan od demonstranata u jednom viralnom videu, gradska web kamera pokazivala je da je trg gotovo prazan.

Snimak počinje tako što se kamera fokusira na telefon demonstranata na kojem je prikazan live stream SkylineWebcams.com za tršćanski Piazza Unita d’Italia. Prazan trg, kako se vidi na web kameri uživo, čini se da je u potpunoj suprotnosti sa stvarnošću, dok demonstrant okreće svoju kameru kako bi pokazao stotine ljudi prisutnih na Piazza Unita d’Italia.

Demonstranti i drugi na društvenim mrežama optužili su italijanske vlasti da su petljali sa web kamerom kako bi osigurali da vesti o nemirima ne dođu daleko.

U članku, kojeg su prenijeli portali Čvijaš Radio i CG vijesti, embedovan je tweet sa spomenutim videosnimkom


Šta su činjenice?

Kako se navodi u članku BBC-a, objavljenom 15.10.2021. godine, uvođenje obavezne zelene propusnice (The Green Pass) za sve talijanske radnike, podstaklo je val protesta širom Italije. Zelena propusnica služi kao dokaz da pojedinac posjeduje negativan test na virus SARS-CoV-2, da je vakcinisan protiv Covid-19 ili da je prebolio ovu bolest. 

U Trstu, gdje je samo oko 40% radnika u luci vakcinisano, 15. oktobra štrajkovalo je oko 6.000 ljudi. 

Snimak objavljen na profilu Dalibor Dobrijevic prvobitno je objavljen na Twitter profilu Anonymous UK Citizen 18. oktobra, uz navod da “web kamera sa prijenosom uživo u Trstu pokazuje da je Trg italijanskog jedinstva prazan, ali kao što vidite nije”.

Članak objavljen na portalu Nulta tačka preuzet je sa portala Russia Today i preveden je na naš jezik. Naslov članka na ovom portalu je, pak, nešto drugačiji od onog koji je objavila Nulta tačka. 

Naime, u naslovu na Russia Today navodi se da demonstranti tvrde da se u toku protesta manipulisalo uličnim kamerama, dok naslov na Nultoj tački eksplicitno tvrdi da je kamerama manipulisano.

Tvrdnjom da su vlasti u Italiji manipulisale snimcima sa Trga italijanskog jedinstva da bi prikrile veličinu protesta u Trstu bavio se Reuters u svojoj analizi objavljenoj 25.10.2021. godine.

Kako se navodi u ovoj analizi, iz kompanije Skyline Webcams, koja upravlja kamerama na trgu u Trstu, rekli su da je prenos uživo prikazivao drugi dio trga od onog na kojem su se održavali protesti 18. oktobra:

Kompanija je istakla lokaciju web kamere na jugoistočnom uglu trga (vidi: bit.ly/3nmH8vV) i njen ograničen pogled samo na južnu i jugozapadnu oblast trga (pogledajte na Google Street Viewu: bit.ly/2Z9Qrqw, i uporedite sa prijenosom uživo ovdje). Cijeli sjeverni dio trga nije vidljiv za Skyline web kameru.

U međuvremenu, analiza snimaka očevidaca otkriva da su demonstranti bili okupljeni ispred Palazzo della Luogotenenza Austriaca (vremenska oznaka: 0.23-4), zgrade koja se nalazi na sjeveroistočnom dijelu Trga ujedinjene Italije, koja je izvan vidokruga web kamera.

Protest se održao ispred Palazzo della Lugoteneza austriaca (oznaka lokacije). Kamera kojom upravlja Skyline Webcams prikazuje Fontanu dei Quattro Continenti. Izvor: Google Maps

Skyline webcams: Trg italijanskog ujedinjenja, “time lapse” snimak 

Kompanija je na svojoj zvaničnoj Facebook stranici 19.10.2021. godine objavila fotografiju koja ilustruje gdje se nalazi kamera i koji dio trga pokriva, te odbacila optužbe o “zavjeri” i manipulaciji snimcima.

Izvor: Facebook stranica “Skyline Webcams”

Dakle, vlasti i/ili kompanija Skyline Webcams nisu manipulisale snimcima i nastojale sakriti veličinu protesta na Trgu italijanskog jedinstva. Demonstranti se nisu vidjeli na prenosu uživo jer su se nalazili na dijelu trga koji je izvan vidokruga kamere kompanije Skyline Webcams.

Shodno činjenicama, snimak objavljen na profilu Dalibor Dobrijevic ocjenjujemo kao manipulisanje činjenicama i teoriju zavjere.

Tvrdnju da su ulične kamere u Trstu “izmijenjene kako bi prikazale lažnu sliku o tome koliko se ljudi okupilo na protestu”, objavljenu u naslovu portala Nulta tačka, ocjenjujemo kao lažnu vijest i teoriju zavjere.

Sva prenošenja ovih tvrdnji ocjenjujemo kao prenošenje lažnih vijesti i teoriju zavjere.

(Raskrinkavanje.ba)

Pogledajte originalne članke
Teorija zavjere 18.10.2021

Facebook profili i stranice: Dalibor Dobrijevic: Manipulisanje kamerama na Trstu

  • Teorija zavjere
  • Manipulisanje činjenicama
Teorija zavjere 21.10.2021

CG vijesti: MANIPULACIJA NA ITALIJANSKI NAČIN: IZMENILI KAMERE KOJE SNIMAJU ULICE UŽIVO, KAKO BI PRIKAZALI LAŽNU SLIKU O TOME KOLIKO SE LJUDI OKUPILO NA PROTESTU

Demonstranti u Italiji tvrde da su vlasti namestile navodno aktivnu web kameru da prikazuje prazan trg u centru Trsta, dok je na njoj bilo puno demons...

  • Teorija zavjere
  • Prenošenje lažnih vijesti
Teorija zavjere 21.10.2021

Čivijaš radio: MANIPULACIJA NA ITALIJANSKI NAČIN: IZMENILI KAMERE KOJE SNIMAJU ULICE UŽIVO, KAKO BI PRIKAZALI LAŽNU SLIKU O TOME KOLIKO SE LJUDI OKUPILO NA PROTESTU

Demonstranti u Italiji tvrde da su vlasti namestile navodno aktivnu web kameru da prikazuje prazan trg u centru Trsta, dok je na njoj bilo puno demons...

  • Teorija zavjere
  • Prenošenje lažnih vijesti
Teorija zavjere 21.10.2021

Nulta tačka: MANIPULACIJA NA ITALIJANSKI NAČIN: IZMENILI KAMERE KOJE SNIMAJU ULICE UŽIVO, KAKO BI PRIKAZALI LAŽNU SLIKU O TOME KOLIKO SE LJUDI OKUPILO NA PROTESTU

Demonstranti u Italiji tvrde da su vlasti namestile navodno aktivnu web kameru da prikazuje prazan trg u centru Trsta, dok je na njoj bilo puno demons...

  • Teorija zavjere
  • Lažna vijest