Na portalu Telegram (.hr) 2. decembra 2024. godine objavljen je članak s izjavama ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog koje je dao u intervjuu za japansku novinsku agenciju Kyodo News. On je, između ostalog, govorio o vraćanju ukrajinskih teritorija koje je okupirala Rusija. U članku se navodi da je Zelenski priznao da će biti teško vratiti okupirane teritorije vojnim sredstvima i da treba tražiti diplomatska rješenja.
Ukrajinski predsjednik u intervjuu je iskreno priznao da će teško vratiti neka okupirana područja, uključujući Krim koji su Rusi anketirali 2014. “Našoj vojsci nedostaje snage da to izvede. To je istina. Morat ćemo pronaći diplomatska rješenja”, kazao je.
Zelenski je prvi put priznao sumornu situaciju: “Teško ćemo silom vratiti okupirana područja, uključujući i Krim.”
Dodao je kako će takve korake razmatrati tek kada Ukrajina bude sigurna da je dovoljno snažna i da Rusija na nju neće moći pokrenuti novu agresiju. Zelenski, koji članstvo u NATO-u vidi kao važnu polugu sigurnosti i prosperiteta za Ukrajinu, ističe kako je rat ušao u “kompliciran period”.
Telegram je ovaj članak opremio naslovom “Radikalan zaokret u Kijevu, Zelenski prvi put spominje 'diplomatsko rješenje': 'Teško ćemo vratiti okupirane regije, uključujući i Krim’”. Članak je podijeljen na Facebook stranici portala, a u ovoj se objavi vidi nešto drugačiji naslov: “Zelenski prvi put otvoreno priznao: ‘Teško ćemo vratiti okupirana područja, uključujući i Krim’”.
Screenshot ove Facebook objave podijeljen je na Tik Tok kanalu Infomedia (.hr) 2. decembra 2024. Preko screenshota je ispisano “poraz” i sljedeći tekst:
GOTOVO JE… Ukrajina je izgubila rat, teritorij ostaje Rusiji. Evropa se ponovo okreće Ruskim energentima, aevropske kompanije šalju svoje predstavnike u Rusiju
Screenshot ove TikTok objave podijeljen je 3. decembra na Facebooku u formi videa.
Šta su činjenice?
Intervju na koji se poziva Telegram (.hr) objavila je japanska novinska agencija Kyodo News. Na stranici agencije je 2. decembra objavljen tekst na engleskom jeziku u kome se prenose ključne poruke ukrajinskog predsjednika. U tekstu ove agencije navodi se da je Zelenski rekao da Ukrajina “teži skorom završetku rata s Rusijom i povratku nekih teritorija od Moskve diplomatskim putem nakon što članstvo Kijeva u NATO-u bude izvjesno”. U članku se dalje navodi sljedeće:
Odgovarajući na sva pitanja na ukrajinskom jeziku, iskreno je priznao da je teško silom povratiti neke od dijelova zemlje pod ruskom okupacijom, uključujući Krim, koji je Rusija anektirala 2014.
“Našoj vojsci nedostaje snage za to. To je istina”, rekao je, dodavši kako “moraju pronaći diplomatska rješenja”.
Ali je dalje rekao da se takvi koraci mogu razmatrati “tek kada budemo znali da smo dovoljno jaki” da Rusija ne može pokrenuti novu agresiju na Ukrajinu.
Zelenski, koji i dalje vidi članstvo u NATO-u kao neophodno za sigurnost i prosperitet Ukrajine, istaknuo je da je rat ušao u “komplikovano razdoblje”.
Ova agencija navodi i da “spremnost Ukrajine da pregovara o povratku dijela okupiranih područja nakon završetka sukoba, uz ispunjavanje potrebnih uslova”, predstavlja “odmak od dugogodišnjeg stava Volodimira Zelenskog da će se Ukrajina boriti da povrati sve teritorije koje je zauzela Rusija”.
Agencija je članak opremila naslovom koji prenosi suštinu izjave ukrajinskog predsjednika: “Zelenski kaže da Ukrajina želi diplomatskim putem vratiti okupiranu teritoriju”.
Dakle, Telegram (.hr) je u svom članku tačno prenio da je Zelenski priznao da će biti teško vratiti neka okupirana područja vojnim putem, uključujući Krim, i da će to zahtijevati diplomatska rješenja. Screenshot Facebook objave ovog članka iskorišten je za manipulativnu tvrdnju u drugim objavama da je ukrajinski otpor ruskoj invaziji “gotov”, da je “Ukrajina izgubila rat, a teritorije ostaju Rusiji”, i da se odnosi EU i Rusije normalizuju.
Rat u Ukrajini, koji je počeo ruskom invazijom u februaru 2022. godine, i dalje traje.
Shodno navedenom, analiziranu TikTok objavu ocjenjujemo kao lažnu vijest, a njena prenošenja kao prenošenje lažnih vijesti.
(Raskrinkavanje.ba)