Raskrinkavanje.ba

Ne, Bill Gates nije “uložio tri milijarde u virus”

ideosnimak koji se duže od godinu dijeli Facebookom navodno prikazuje Billa Gatesa i njegovo priznanje da je uložio tri milijarde dolara “u ovaj virus”, iako je riječ o montaži i lošem prevodu.

Bill Gates se godinama nalazi na meti antivakcinacijskog pokreta kako u svijetu, tako i na našim prostorima. Pandemija Covid-19 iznjedrila je brojne teorije zavjera i lažne vijesti o Gatesu i njegovom radu, a jedna od onih koje se često ponavljaju je da je on, navodno, investirao novac u stvaranje pandemije.

Na Facebook profilu Marija Stojaković 11.4.2020. objavljen je video sa naslovom:

ULOŽIO SAM 3 BILIONA DOLARA U OVAJ VIRUS - BIL GEJTS

Do vremena pisanja ove analize, video je samo na ovom profilu ostvario 1.900 interakcija, sa 1.100 komentara, te impresivnih 472.000 pregleda.

Video se sastoji od titlovanih dijelova intervjua koji je Bill Gates dao za američki javni emiter PBS 8.4.2020. i počinje njegovim odgovorom na pitanje koje se u videu ne čuje, dok je na ekranu ispisano sljedeće:

Nažalost, mogu da kažem da je šteta u ekonomiji mnogo veća. Uložio sam 3 biliona dolara za respiratorni virus koji se širi svetom. Jasno je da će se to nastaviti.

Bill Gates, naime, nikada nije rekao da je “uložio 3 biliona dolara”, odnosno tri milijarde dolara, u “respiratorni virus”.

Ova tvrdnja je u videomontaži Marije Stojković pripisana Gatesu, iako je on uopšte nije izgovorio. Ono što se zaista čuje na snimku je odgovor na pitanje novinarke Judy Woodruff, koje se odnosilo na simulaciju scenarija pandemije iz novembra 2019. godine. 

Tri milijarde dolara koje spominje Gates se, zapravo, odnose na tadašnju procjenu ekonomske štete koju bi mogla nanijeti pandemija, a ne na bilo kakvo njegovo “ulaganje u virus” (šta god to značilo). Radi se o cifri koju je Gates iznio i u svom “Ted Talk” izlaganju “Iduća epidemija? Nismo spremni” iz 2015. godine, kada je rekao da su siromašnim državama potrebni jaki zdravstveni sistemi da bi se nosile sa mogućom pandemijom, te da je neophodno hitno ulaganje u istraživanje i razvoj vakcina, razvoj dijagnostike itd. 

Nadovezujući se na to, Gates je primijetio da je trošak ulaganja u odbranu od pandemije, ma koliki bio, sigurno manji od troška koju bi proizvela globalna epidemija gripe.

Svjetska banka procjenjuje da bi se, ako bismo imali epidemiju gripe širom svijeta, svjetsko bogatstvo spustilo za preko tri milijarde dolara i imali bismo milione i milione smrti. Ove investicije [u pripremu protiv pandemije] bi donijele značajnu dobrobit i ne samo u smislu spremnosti da se dočeka epidemija. Primarna zdravstvena zaštita, istraživanje i razvoj - te stvari bi smanjile zdravstvenu nejednakost i učinile svijet pravednijim i sigurnijim.(...) 
Stoga mislim da je ovo prioritet. Ne treba paničiti. Ne moramo da skupljamo konzerve špageta ili da se krijemo u podrumu. Ali moramo da počnemo, jer vrijeme nije na našoj strani. Zapravo, ako ima nečeg pozitivnog što može proizići iz epidemije ebole, onda je to mogućnost da ona posluži kao rano upozorenje, poziv na buđenje, poziv da se pripremimo. Ako počnemo sad, možemo sljedeću epidemiju dočekati spremni.

Stvarni razgovor i cijela izjava Gatesa se na originalnom snimku mogu čuti na samom početku intervjua, u dijelu od 0:26 do 1:31 minute. Woodruf je pozdravila Gatesa, spomenula navedene predikcije o izbijanju zarazne bolesti koja bi mogla usmrtiti milione ljudi, a zatim mu je postavila pitanje vezano za citirana "predviđanja":

Po čemu se ovo što se sada dešava razlikuje od onoga što ste očekivali?
BILL GATES: Pa, nažalost, rekao bih da je ekonomska šteta mnogo veća. Procijenio sam je na tri milijarde dolara za slučaj respiratornog virusa koji se širi po cijeloj planeti. A jasno je da će biti značajno veća.
Cijela poenta skretanja pažnje tada nije bila u tome da, sad kad se to dogodilo, možemo reći: “Rekli smo vam”. Cilj je bio da uradimo ono što je ispravno, kako bi dijagnostika bila odmah spremna i kako bi vakcina bila razvijena za vrlo kratko vrijeme. 
Nažalost, većina tih stvari se nije desila. Sada užurbano smišljamo terapije, užurbano pokušavamo da napravimo vakcinu. Ljudi se zaista trude, ali situacija je vrlo loša. 

O ovom videosnimku i tome kako je kombinacijom manipulativne montaže i pogrešnog prevođenja napravljen video koji “zavjerolozima” služi kao “dokaz” da je Gates investirao u pandemiju, pisali smo u analizi koju u cijelosti možete pročitati na linku ispod.

No, naša analiza nije bila prepreka “zavjerolozima” da videosnimak nastave objavljivati i dijeliti na Facebooku i u 2021. godini. Na Facebook stranici Kontra Tim Cetinje video je objavljen 21.3.2021, sa opisom:

BIL GEJTS JAVNO PRIZNAO: Uložio sam 3 biliona dolara u virus i zatvorio čitav svijet u karantin. A ti narode nastavi da paseš

Sa spomenute Facebook stranice, videosnimak je podijeljen 3.600 puta, uz 200 komentara i 3.559 interakcija do vremena pisanja ove analize.

U 2021. godini, video je podijeljen i u različitim Facebook grupama, kao što su: U SANDZAKU LJUDI SRCEM VOLE, SVI KOJI SU ZA KRALJA!!!, World Champions of GENOCIDE, Smrt đavoljem pentagramu, СВИ ЗА ВЛАДИМИРА ВЛАДИМИРОВИЧА ПУТИНА, Borba Protiv Okupacije, Руске вести, BALKAN-RAJA, Tesla Radio * Free Your Mind * Slobodni Kuvari, Tajna u Istini, Побуна против Новог Светског Поретка.

S obzirom na činjenicu da Gates nikad nije izjavio da je “uložio 3 biliona dolara u respiratorni virus”, te da je u pitanju kombinacija montaže videosnimka i pogrešnog prevoda stvarnog intervjua, sve objave analiziranog videa iz 2021. godine ocjenjujemo kao prenošenje lažnih vijesti i teoriju zavjere. Facebook objavu sa profila Marija Stojaković, kao najranije pojavljivanje videosnimka na domaćem govornom području, u skladu sa našom metodologijom smo već ocijenili kao lažnu vijest.

(Raskrinkavanje.ba)

Pogledajte originalne članke
Teorija zavjere 21.05.2021

Facebook profili i stranice: Facebook profili i stranice: Kontra Tim Cetinje

BIL GEJTS JAVNO PRIZNAO:

  • Teorija zavjere
  • Prenošenje lažnih vijesti