Foto: The White House/Wikimedia Commons
Sastanak predsjednika Sjedinjenih Američkih Država Donalda Trumpa i predsjednika Ukrajine Volodimira Zelenskog u Ovalnom uredu 28. februara 2025. godine obilježen je nizom neslaganja, neprijatnosti i direktnih kritika koje su Trump i njegov potpredsjednik JD Vance uputili ukrajinskom predsjedniku u prisustvu medija. Zelenski je poslije sastanka napustio Bijelu kuću, a planirana konferencija za medije nakon sastanka je otkazana.
Osim Trumpovih i Vanceovih optužbi da se “kocka s trećim svjetskim ratom” te da nije pokazao dovoljno zahvalnosti SAD-u na dosadašnjoj podršci u ratu protiv Rusije, jedan od prisutnih novinara je predsjedniku Zelenskom zamjerio i to što u Ovalnom uredu ne nosi odijelo. Činjenica da je Zelenski na sastanku bio odjeven u neformalnu odjeću protumačena je kao još jedan pokazatelj nezahvalnosti i manjka poštovanja prema Bijeloj kući i SAD-u.
Brian Glenn, reporter televizije Real America’s Voice iz Bijele kuće, tokom sastanka je upitao Zelenskog zašto ne nosi odijelo u predsjedničkom uredu i prokomentarisao da mnogim Amerikancima smeta što tako ne poštuje Ovalni ured (arhivirano ovdje).
U kontekstu ovih kritika, na Facebooku je 3. marta 2025. godine objavljena fotografija Volodimira Zelenskog i bivšeg predsjednika SAD-a Joea Bidena u Ovalnom uredu. Zelenski na slici nosi odijelo. Slika je podijeljena uz sljedeći opis:
Tko kaže da se Zelenski odnosio s nepoštovanjem prema američkom predsjedniku? Nije, nije ga provocirao, nije mu stalno proturječio, nije mu držao lekcije i prodike, nije mu govorio što mu je činiti, i obukao je odijelo i kravatu.
Foto: Screenshot/Facebook
Objava je evidentno ciničan komentar da je predsjednik Zelenski svojim odijevanjem i ponašanjem tokom sastanka u februaru pokazao nepoštovanje prema Donaldu Trumpu budući da se s prethodnim predsjednikom Bidenom sastajao u odijelu. U vrijeme pisanja ove analize objava je imala preko 370 interakcija na Facebooku.
Šta su činjenice?
Slika na kojoj Zelenski u odijelu sjedi s tadašnjim američkim predsjednikom Bidenom snimljena je 1. septembra 2021. godine, šest mjeseci prije početka ruske invazije na Ukrajinu. Zelenski se nakon početka invazije u februaru 2022. godine u javnosti počeo pojavljivati u odjeći maslinastozelene i crne boje, u vojnom stilu (1, 2). Prema navodima portala Kyiv Independent, Zelenski se u javnosti posljednji put u odijelu pojavio neposredno nakon početka invazije, 24. februara 2022. godine. Uveče tog dana javnosti se obratio odjeven u maslinastozelenu odjeću, što je uradio i sutradan.
Zelenski se nije samo s Trumpom sastao u odjeći koja nije formalna. Tokom posjete Bijeloj kući u decembru 2022. godine sastao se s Bidenom u neformalnoj odjeći također maslinastozelene boje.
Foto: Zelenski u Ovalnom uredu 21. decembra 2022. godine/Izvor: CNN
U septembru 2024. godine Zelenski je na sastanku s Bidenom u Ovalnom uredu također bio u neformalnoj odjeći, sličnoj onoj koju je nosio tokom sastanka s Donaldom Trumpom u februaru 2025.
Prema navodima ukrajinske historičarke mode Zoye Zvynyatskivske, Zelenski se namjerno odijeva na način koji šalje jasnu poruku, da podsjeća svijet da je njegova zemlja i dalje u ratu. Dok mnogi žele zaboraviti i krenuti dalje, on svojim izgledom kontinuirano podsjeća na stvarnost ukrajinske situacije, rekla je Zvynyatskivska.
Dva su izvora za američki portal Axios potvrdila da je Donalda Trumpa iritiralo što Zelenski nije nosio odijelo tokom sastanka u februaru. Prema pisanju ovog portala, Trumpovi savjetnici su timu ukrajinskog predsjednika u više navrata poručili da bi bilo prikladnije da Zelenski prilikom posjete Bijeloj kući ne nosi vojnu odjeću.
No, on se ipak pojavio u odjeći vojnog stila, po kojem je sada već prepoznatljiv. U odgovoru na pitanje novinara, Zelenski je poručio da će odijelo (na engleskom costume, odnosno kostim, što se s ukrajinskog prevodi kao “odijelo”) obući jednom kada rat završi.
Fotografija Zelenskog koji se u svečanom odijelu pojavio na sastanku s Klausom Schwabom, osnivačem Svjetskog ekonomskog foruma, na engleskom govornom području također se dijelila kao “dokaz” njegovih duplih standarda, slično primjeru koji je analiziran u ovom tekstu. Međutim, i ta je fotografija nastala prije početka ruske invazije, tačnije 2020. godine, ustvrdio je Reuters.
Dakle, u Facebook objavi fotografije sastanka Zelenskog i Bidena izostavljena je činjenica da je snimljena prije početka ruske invazije na Ukrajinu, nakon koje je Zelenski prestao nositi formalna odijela u javnosti. Shodno tome, objavu ocjenjujemo kao manipulisanje činjenicama.
(Raskrinkavanje.ba)