Foto: Flickr
Na Telegramu je 21. februara 2025. godine podijeljen snimak u kojem ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski govori pred grupom ljudi. U opisu objave tvrdi se da je on 2019. godine priznao da je Ukrajina planirala “invaziju” na Donbas, istočni dio Ukrajine u kojem su tada bile samoproglašene narodne republike Donjeck i Lugansk.
Zelenski je 2019. priznao da je Ukrajina planirala INVAZIJU NA DONBAS
„Ići ćemo u rat. Naša vojska je spremna. Mi ćemo ratovati na Donbasu.
Ljudi koji kažu da je Ukrajina bespomoćna žrtva koja je napadnuta su LAŽOVI.
Ukrajina je luda genocidna država koju treba zaustaviti.
Foto: Screenshot/Telegram
U snimku, koji ima titlove na engleskom jeziku, Zelenski govori sljedeće:
Od ovog dana imamo vojnu državu, imamo rat. Ići ćemo u rat. Naša vojska je spremna. Zaratit ćemo s Donbasom. Vratit ćemo naše teritorije ratom, vojskom. Nije nam svejedno koliko će ljudi poginuti, ali smo spremni da se vratimo, da vratimo našu zemlju. Spremni smo za direktnu vojnu akciju na okupiranim teritorijama.
Osim na Telegramu, snimak Zelenskog i tvrdnja o planiranoj “invaziji” na Donbas objavljeni su i na Facebooku.
Šta su činjenice?
Snimak s Volodimirom Zelenskim manipulativno je montiran da izgleda kao da govori o planu ukrajinske vojne ofanzive u odmetnutom Donbasu. O ovoj manipulaciji pisao je gruzijski portal za provjeru činjenica Myth Detector. Naime, na snimku je dio višesatne pres-konferencije koju je Zelenski, tada novoizabrani predsjednik, održao 10. oktobra 2019. godine na kijevskoj tržnici (1, 2). Kako navodi Myth Detector, jedan od novinara postavio je Zelenskom pitanje u vezi sa sukobom u Donbasu, koji je počeo 2014. godine, napominjući da se ponaša poput svog prethodnika Petra Porošenka koji se nije usudio nazvati rat pravim imenom niti proglasiti ratno stanje.
Novinar je upitao Zelenskog da li bi za Ukrajinu bilo bolje da proglasi ratno stanje. Odgovarajući na pitanje, Zelenski je istakao da narod Ukrajine nije izabrao predsjednika koji bi nakon dolaska na vlast proglasio rat i ratno stanje. Zelenski je u odgovoru zapravo odbacio mogućnost ofanzive u Donbasu i početak rata, no snimak s Telegrama ne sadrži te dijelove odgovora.
U punom kontekstu, on je naglasio da nije spreman žrtvovati živote ljudi i da umjesto toga želi pronaći diplomatsko rješenje.
Došao sam [na vlast] kao predsjednik mira; želim okončati rat. Danas, prvi put, ne razumijete da je društvo za mene najvažnija stvar. Vi i ja razumijemo da smo ljudska bića, a zajednica je ono što je najvažnije. Javnost nije glasala za predsjednika koji bi došao i rekao da smo od danas u ratnom stanju, da smo u ratu, da ćemo se boriti i da je naša vojska spremna; da ćemo početi rat u Donbasu, da ćemo vratiti naše teritorije ratom i vojskom, da nam nije važno koliko će ljudi poginuti, ali da smo spremni vratiti svoju zemlju, da smo spremni za direktnu vojnu akciju na okupiranim teritorijama. Ako tako mislite, onda bismo trebali ući na Krim ratom iako naša vojska nije spremna. Ja, kao predsjednik, nisam spreman žrtvovati naš narod, zato biram diplomatski put.
Montaža izjava Zelenskog koje su predstavljene van konteksta dijelila se kao “dokaz” opravdanosti ruske invazije 2022. godine i aneksije samoproglašenih republika u Donbasu. Jedan od razloga za pokretanje “specijalne vojne operacije” u Ukrajini koji je 24. februara 2022. godine istakao ruski predsjednik Vladimir Putin bila je “zaštita ljudi koji su bili izloženi maltretiranju i genocidu posljednjih osam godina” u Donbasu. Izjava Zelenskog bi, prema tome, trebala biti još jedan pokazatelj kakvu je politiku Ukrajina vodila prema tom regionu.
Međutim, ranije smo se susretali s falsifikovanim dokazima ukrajinskih planova za napade na teritorije koje su još prije 2022. godine bile pod kontrolom odmetnutih proruskih lokalnih vlasti. U prvoj godini nakon početka ruske invazije kružila je netačna tvrdnja da su u Ukrajini pronađene medalje koje su se trebale dodjeljivati ukrajinskim vojnicima za “zauzimanje Krima”. Te godine su i desetine medija predstavile kao činjenice tvrdnje ruskih institucija da su vojnici ove zemlje pronašli dokaze da je Kijev planirao ofanzivu u Donbasu u martu 2022. godine.
Rat protiv Ukrajine traje više od tri godine. Narativ o Ukrajini kao krivcu za rusku invaziju, koji se oslikava i u analiziranim objavama, sve je više prisutan u javnom diskursu i van društvenih mreža. Osim odranije prisutnih proruskih narativa, tome značajno doprinose i izjave američkog predsjednika Donalda Trumpa, koji je čak kazao da Ukrajina “nije trebala ni počinjati rat”.
Shodno navedenom, prvu objavu tvrdnje da je Volodimir Zelenski priznao 2019. godine da Ukrajina planira “invaziju” na Donbas, izvedenu na osnovu manipulativno isječenog snimka, ocjenjujemo kao lažnu vijest. Druge objave ove tvrdnje ocjenjujemo kao prenošenje lažnih vijesti.
(Raskrinkavanje.ba)