"Avaz": Monah koji je umro prije 25 godina "širi mržnju na Facebooku"

Članak govori o šestogodišnjaku koji je sebe nacrtao pored tabuta u Srebrenici sa zastavom RS u ruci i pravoslavnom monahu koji je crtež objavio na Facebooku. Na “Avazovom” portalu objavljen je 21. maja pod naslovom:

^[1]Šestogodišnjak iz RS sreću ilustrirao crtežom sa srpskom zastavom pored srebreničkih tabuta

U članku se tvrdi da se radi o crtežu koji je na svom ličnom profilu objavio “otac Pajsije”:

^[2]Svake godine prije 11. jula, kada se obilježava godišnjica genocida u Srebrenici, iz manjeg bh. entiteta stižu nacionalne poruke. Ovoga puta sve je preduhitrio otac Pajsije, kojeg u RS smatraju za jednog od najznačajnijih i najuvaženijih svetogorskih staraca 20. stoljeća.  Ovaj pravoslavni hrišćanski monah dično je objavio fotografiju jednog šestogodišnjaka, ponosan što je budući školarac crtežom opisao da se osjeća sretnim pored zelenih tabuta, odnosno mezarja u Srebrenici.
Dječak je nacrtao sebe i svog prijatelja sa šajkačama na glavama, zagrljene s prijateljicom. U ruci drži zastavu Republike Srpske. Njih troje, što ilustrira i crtež, nasmijani stoje pored brojnih tabuta.
Autor ovog crteža, koji se širi društvenim mrežama, iako šestogodišnjak, nije kao svoju sreću ilustrirao sebe zagrljene s roditeljima, prijateljima... Nije nacrtao svoje druženje sa psom, igru u parku, najdražu igračku... Nije svojom srećom ilustrirao detalj s nekog nedavnog odmora, zimovanja ili ljetovanja... Nije nacrtao sebe sretnog ispred škole s budućim prijateljima…
Svoju sreću pokazao je pričom koju, očito, najviše sluša u kući. Toliko mržnje prema budućim školskim prijateljima koji se ne zovu kao on u samo nekoliko poteza olovkom... A za to je od „najznačajnijih i najuvaženijih svetogorskih staraca“ već dobio odličje viteza.

Na kraju članka, priložena je snimka Facebook objave na koju “Avaz” referira:

Kako bi analizirali ovaj članak, pođimo od pitanja ko je u stvari “otac Pajsije”? U pravoslavnom kanonu zaista postoji monah sa takvim imenom, ali se radi o osobi koja je umrla prije više od 20 godina.

Crtež i post koji je “Avaz” iskoristio za svoj članak, nisu, dakle, objavljeni na profilu samog Pajsija, jer isti nije među živima već 24 godine, niti na bilo čijem drugom profilu. Originalna objava se zapravo pojavila na Facebook stranici nazvanoj “Otac Pajsije”, koja više ne postoji. Prije nego što je obrisana, stranica je objavljivala postove satiričnog, često crnohumornog karaktera, koji su po pravilu bili usmjereni na kritiku Srpske pravoslavne crkve, ali i njenih vjernika, uključujući i promociju nacionalističkih stavova i podršku ratnim zločinima koja je dolazila od nekih predstavnika iste te crkve. Stranica je često objavljivala morbidne i šokantne sadržaje poput onog koji je “Avaz” predstavio kao stvarnu vijest, na koje su se najviše žalili upravo vjernici SPC.  

O tome svjedoči i diskusija na forumu stranice “Pouke”, koja sebe opisuje kao “najveći crkveni sajt”, gdje je jedan od korisnika započeo diskusiju u kojoj je stranicu “Otac Pajsije” opisao kao “trolovanje i ismijavanje crkve”, uz upozorenje ostalim “forumašima” da ne nasjedaju na “trolovanje”.  

Među postovima koji su se pojavljivali na ovoj diskusiji još se mogu naći slike objava sa stranice “Otac Pajsije” koje pokazuju na koji način se ista odnosila prema pojavama koje kritikuje:

U narednih godinu dana, na samoj diskusiji su nekoliko puta postavljane slike objava sa stranice “Otac Pajsije”, među njima i onih koje su se referirale na samu stranicu “Pouke”, što je posebno smetalo korisnicima iste.

Iako autor članka u “Avazu” nije nužno morao znati da se radilo o ovakvoj stranici, takvu je informaciju mogao dobiti vrlo prostom Google pretragom. No čak i bez toga, sam tekst objave koju je “Avaz” prenio i fraze poput “judojevrejski motivi Pokemona”, “paganske, šintoističke podvale Nindža kornjača” te “budući vitez pravoslavlja”, same po sebi ukazuju na to da se ne radi o stvarnom crtežu šestogodišnjeg djeteta i stvarnoj afirmaciji ratnih zločina, kao što “Avaz” tvrdi.

Osim što je netačno da se ovaj post pojavio na ličnom profilu osobe koja je mrtva više od 20 godina i da prikazuje crtež stvarnog šestogodišnjeg djeteta, netačna je i tvrdnja da je post objavljen ove godine. Objava navedena u “Avazu” stara je bar godinu dana, što se može vidjeti iz objave koja se na privatnom profilu “Sead Javasic” pojavila prošle godine.

S obzirom da “Avaz” nije odgovorio na naš upit za komentar i izvor tvrdnji koje je objavio, možemo samo pretpostaviti da je upravo ovo bio njegov “izvor“ za članak i cijelu priču koja ga je pratila

“Avaz” dakle tvrdi da je stvarni “Otac Pajsije” objavio šokantni crtež šestogodišnjaka i da širi mržnju i nacionalizam. Istina je da je originalna objava zapravo mračna satira koja kritikuje mržnju i nacionalizam, a koje je upravo “Avaz” svojom lažnom interpretacijom cijele priče proširio među svoje čitatelje.

I ne samo među njih - Avazov članak je u nekoliko sati prenijelo preko 20 različitih portala, bez ikakve uredničke intervencije, uključujući portale “Depo”, “Bosniaks info”, “Udri muški”, “Novi horizonti”, “Banjaluka in”, “Sarajevo grad”, “Fresh press”, “Krajina”, “Slavenski jutarnji”, “Saznajemo”, “Svjetlo dunjaluka”, “Bišće”, “Gradačački glas”, “Za Srebrenicu”, “Koktel”, “My Sarajevo grad”, “Info ks”, “Espreso”, "24-novosti", "TIP" "Cazin-danas", "Radio Krajina".

“Avazov” članak ocjenjujemo kao lažnu vijest i pristrasno izvještavanje, a sve koji su članak prenijeli - kao prenošenje lažne vijesti i pristrasno izvještavanje.

(Raskrinkavanje.ba)